加拿大簽證移民申請,常見拒簽理由和相關法律條例
加拿大簽證移民申請,常見拒簽理由和相關法律條例
Temporary Resident Visa (TRV) 臨時居民簽證(日常的旅遊探親簽)
I am not satisfied that you will leave Canada at the end of your stay as required by paragraph 179(b) of the IRPR:
- The purpose of your visit to Canada is not consistent with a temporary stay given the details you have provided in your application. (訪問目的與臨時停留不符)
- Your assets and financial situation are insufficient to support the stated purpose of travel for yourself (and any accompanying family member(s), if applicable). (資產和財務狀況不足以支持行程)
- You do not have significant family ties outside Canada. (在加拿大境外缺乏足夠的家庭紐帶)
- Your employment prospects / current employment situation does not support a temporary stay. (當前的就業狀況或前景無法支持臨時停留)
Study Permit 學簽申請(部分境內學簽情況也適用)
I am not satisfied that you will leave Canada at the end of your stay as required by paragraph R216(1)(b) of the IRPR:
- The purpose of your visit to Canada is not consistent with a temporary stay given the details you have provided in your application. (學習目的與臨時停留性質不符 / 學習計劃不合理)
- Your proposed studies are not reasonable in light of one or more of: your qualifications, previous studies, academic record, or your future prospects and plans. (考慮到過往學歷、學術背景或職業規劃,所選課程缺乏合理性)
- Your assets and financial situation are insufficient to support the stated purpose of travel for yourself (and any accompanying family member(s), if applicable). (資金狀況不足以支持學費與生活開銷)
- Your employment prospects / current employment situation does not support a temporary stay. (國內職業現狀或未來就業前景不足以支持此次出國學習)
- Your history of previous stay(s) in Canada indicates that you may not depart Canada at the end of your authorized period of stay. (先前在加拿大的移民/停留歷史不足以證明您會在授權停留期結束時離境。)
Work Permit 工簽申請(部分境內工簽情況也適用)
I am not satisfied that you will leave Canada at the end of your stay as required by paragraph R200(1)(b) of the IRPR:
- The purpose of your visit to Canada is not consistent with a temporary stay given the details you have provided in your application. (工作目的與臨時停留性質不符)
- Your employment prospects / current employment situation does not support a temporary stay. (當前的就業狀況或國內職業前景無法支持臨時停留)
- Your assets and financial situation are insufficient to support the stated purpose of travel for yourself (and any accompanying family member(s), if applicable). (資產和財務狀況不足以支持本次出行/在加生活)
- I am not satisfied that you meet the requirement to perform the work sought as described in the job offer. (不滿足勝任該崗位的要求,通常同時觸發 R200(1)(a))
- Your history of previous stay(s) in Canada indicates that you may not depart Canada at the end of your authorized period of stay. (先前在加拿大的移民/停留歷史不足以證明您會在授權停留期結束時離境。)
Ineligible Work Experience 工作經驗不合規
IRPR R75(2) / R87.1(3): You have not demonstrated that you meet the minimum work experience requirements set out in the IRPR, based on the following factor(s):
- You have failed to provide sufficient evidence of accumulating the required eligible full-time (or equivalent part-time) work experience within the specified timeframe. (未能提供充分證明,以實現在指定時間內積累滿足要求的合格全職或等效兼職工作經驗)
- Your reported work experience was acquired without valid authorization or during period(s) of full-time study, rendering it ineligible under the class regulations. (在無合法授權或全日制讀書期間積累的工作經驗不符合對應移民類別的合格認定標準)
- The main duties described in your employment reference documents do not demonstrate that you performed the essential actions of the selected NOC/TEER category. (工作證明材料中描述的主要職責不足以證明你履行了所選 NOC/TEER 職業類別的核心工作內容)
未按時配合調查/補件拒簽
You have failed to comply with the requirements under subsection 16(1) of the IRPA and section 16 of the IRPR to answer truthfully all questions put to you and to produce all relevant evidence and documentation required by the officer.
- You failed to provide the required supporting document(s) within the timeframe specified in the Additional Document Request (ADR). (未能於指定時限內提交補充材料通知(ADR)所要求的證明文件)
- You failed to attend the scheduled interview, or complete the required medical examination or biometrics collection as instructed. (未能按指令在規定時間內參加面試、完成體檢或按指紋採集)
- The information or documentation provided was incomplete, unverified, or insufficient to satisfy the officer of your eligibility. (所提供的材料或信息不完整、未經證實、或不足以使移民官確信您符合申請資質)
省提名居住意向
You have failed to meet the requirements of paragraph R87(2)(b) of the IRPR, as I am not satisfied that you intend to reside in the province that nominated you.
- You have relocated to, or established significant residential/employment ties in, another province or territory prior to the finalization of your permanent resident application. (在永久居民申請最終獲批前,您已搬遷至其他省份/領地,或與原提名省以外的地區建立了實質性的居住/就業關聯)
- Your employment history or current economic activities indicate that you are no longer actively residing or working in the nominating province. (您的就業歷史或當前的經濟活動表明,您已不再於提名省份內積極居住或工作)
- You have failed to provide sufficient evidence demonstrating a genuine and ongoing intent to reside permanently in the nominating province. (您未能提供充分證據,證明您具備在提名省份永久居住的真實且持續的意向)