The Department of Statistics at Columbia University offers programs of instruction that include theoretical and applied statistics and probability.

哥伦比亚大学统计系提供的教学计划包括理论和应用统计和概率。

The Statistical Genetics program at Columbia University prepares well-qualified students to use advanced modern statistical genetic methods and cutting-edge technologies to dissect complicated human genetics.

哥伦比亚大学的统计遗传学计划为合格的学生准备使用先进的现代统计遗传学方法和尖端技术来剖析复杂的人类遗传学。

The Philosophical Foundations of Physics program at Columbia University is designed to meet the needs of gifted students who are intrigued by, and want to participate in, the growing scholarly interest in the relationship between the philosophy of science and the foundations of physics.

哥伦比亚大学物理学计划的哲学基础旨在满足有天赋的学生的需求，这些学生对科学哲学与物理基础之间的关系的学术兴趣日益增长。

The Pharmaceutical Statistics program at Columbia University steeps students in quantitative methods while offering classes on pharma industry regulation, taught by faculty with industry experience.

哥伦比亚大学的制药统计计划使学生采用定量方法，同时提供有关制药行业法规的课程，并由具有行业经验的教师教授。

The Patient Oriented Research program at Columbia University prepares young researchers for independent careers as clinical scientists—and to compete more effectively for research funding—through training in the fundamentals of clinical investigation.

哥伦比亚大学以患者为导向的研究计划为年轻的研究人员作为临床科学家的独立职业做准备，并通过临床研究的基础知识进行培训，以更有效地竞争研究资金。

The Master of Science in Operations Research (MSOR) at Columbia University is a 30-credit STEM program for students to concentrate in areas such as mathematical programming, stochastic models, and simulation, through domain specific courses in logistics, supply chain management, revenue management, financial engineering, risk management, entrepreneurship, and general management.

哥伦比亚大学运营研究硕士（MSOR）是一项30学分的STEM计划，供学生通过物流，供应链管理，收入管理的特定领域课程，专注于数学编程，随机模型和模拟等领域，金融工程，风险管理，企业家精神和一般管理。

The Nutrition and Public Health integrated MS-RDN degree at Teachers College at Columbia University prepares graduates to translate evidence-based guidelines and best practice recommendations to plan, implement, and evaluate food and nutrition programs and services.

哥伦比亚大学教师学院的营养和公共卫生融合了MS-RDN学位，为毕业生做准备，以翻译基于证据的准则和最佳实践建议，以计划，实施和评估食品和营养计划和服务。

The Master of Arts (M.A.) program in Motor Learning and Control (Major Code: MTLG) at Teachers College at Columbia University is designed to provide students with a broad background in movement sciences and related areas.

哥伦比亚大学教师学院的运动学习和控制硕士课程（M.A.）计划（主要代码：MTLG）旨在为学生提供运动科学和相关领域的广泛背景。

The Ed.M. in Measurement and Evaluation from Teachers College at Columbia University is a two-year master’s degree. It provides training for a number of positions in colleges and universities, state and federal agencies, testing companies, and research and evaluation centers.

编辑在哥伦比亚大学教师学院的测量和评估中是两年硕士学位。它为学院，州和联邦机构，测试公司以及研究和评估中心的多个职位提供了培训。

The Injury and Violence Prevention program at Columbia University will enable students to develop a working knowledge of the determinants of injury; understand and apply key theoretical approaches including the framing of injury from a health equity perspective; identify measures, data sources, and issues in the measurement of major injury outcomes; and learn how to conduct injury surveillance.

哥伦比亚大学的伤害预防计划将使学生能够对伤害决定因素发展工作知识；了解并采用关键的理论方法，包括从健康公平的角度造成伤害的框架；确定衡量重大伤害结果的措施，数据源和问题；并学习如何进行伤害监视。